Lexique du langage biblique

 

Vous trouverez ici un petit lexique des mots du "Signe du Fils de l’homme" qui pourraient paraître difficiles à certains. N'hésitez pas à me contacter si vous souhaitez que j’en ajoute de nouveaux.

Bibles et Dictionnaire en ligne 

 

Ci-dessous un lien qui vous mènera directement au dictionnaire en ligne pour une recherche rapide.

http://www.le-dictionnaire.com

 

Ci-dessous deux liens qui vous mènerons sur le moteur de recherche pour un accès rapide a un verset précis.

http://www.interbible.org/interBible/ecritures/bu

 

http://www.lirelabible.net

Lexique

 

Abîme:  Gouffre d’une grande profondeur. (sens figuré) Tout ce qui est impénétrable à l’esprit humain.


Abomination: Ce qui est objet de haine, d’horreur.  Fait d’abominer, de détester. 

 

Achopper : Se heurter à un problème, une difficulté, un obstacle que l’on rencontre.

 

Acolyte : Compagnon qu'une personne traîne toujours à sa suite.


Affabulation:  Morale d’une fable.  Disposition de la trame d’un roman, d’une œuvre d’imagination.  Mensonge, invention.


Affliction: Grande douleur morale, malheur, abattement & détresse.

 

Allégorie : Description métaphorique dont les éléments sont cohérents et qui représentent avec précision une idée générale.

 

Ambiguïté; Ambigu : Qui présente deux ou plusieurs sens possibles; dont l'interprétation est incertaine.

 

Anéantissant: Réduire à néant = Le non-être, ce qui n’existe pas.  J’ajoute vain, vide, vanité, vacuité…  Réf.: chapitre; L’esprit impur.  Ou Jésus descend dans le monde, s’anéantissant pour devenir semblable aux hommes


Antinomie: Contradiction entre deux lois, deux principes.

 

Antipode : Chose exactement opposée, en être très loin.

 

Anthropomorphisme : Tendance à concevoir la divinité à l'image de l'homme.


Apocalypse: Révélation sur la fin de ce monde.


Apostasie: Renoncement public à une religion.  Dans mes termes simples je dirais effacement entier de l’Enseignement de Dieu.

 

Assainir : Rendre plus saint.

 

Asservir: Réduire à l’état d’esclavage ou de dépendance.


Astreint: Forcer, contraindre, obliger, lier, tenir, contracter, engager, réduire, soumettre, imposer, dominer, opprimer, subordonner, asservir, assujettir, maîtriser, dompter, mater, condamner, acculer.


Asymptomatique: Qui n’entraîne pas de symptôme clinique, qui demeure latent.


Atrophie: Diminution d’une partie du corps par défaut de nutrition, par absence de fonctionnement, etc.  Étiolement (sens figuré) affaiblissement. 

 

Avatar : Métamorphose, transformation.

 

Axiome : Vérité indémontrable mais évidente pour ceux qui en comprennent le sens, c’est universelle.

Baroud : Poudre à canon, à fusil.

 

Bondieuserie : Objet de piété de mauvais goût.


Cavernicole: Nom donné aux animaux qui vivent dans les cavernes & dans l’obscurité.  Réf.: cette société cavernicole… chapitre; Images.


Cep: Pied de la vigne.  

 

Circonvenir : Agir sur une personne avec ruse et artifice, parvenir à ses fins pour obtenir ce que l’on désire d’elle.

 

Clichotomie : ?

Credo : Principe sur lesquels on fonde son opinion, sa conduite.  Symbole des Apôtres, contenant les articles fondamentaux de la foi cathodique.


Concupiscence: Désir, besoin, tentation, attirance, ambition, aspiration, envie, intention, volonté, appétit, soif, inclination, penchant, visée, appétence, convoitise, cupidité, plaisir, volupté, sensualité, luxure, jouissance, gourmandise, lascivité, érotisme, vice, obsession.


Congénère:  Qui est du même genre, de la même espèce.

 

Copule : Verbe d’un jugement en tant qu’il exprime une relation entre le sujet et le prédicat.  Prédicat : Second terme d’une énonciation où il est possible de distinguer ce dont on parle et ce qu’on en affirme ou nie; attribut (du sujet).

Corollaire : Conséquence, suite naturelle.

Courroux : Irritation, colère, emportement, fureur.

Crible: (sens figuré) Passer au crible : examiner très soigneusement.  Réf.: Crible du Jugement.


Cul-de-basse-fosse: Cachot souterrain.


Décalogue: Les dix paroles, c'est à dire les dix commandements donnés par Dieu à Moïse sur le Sinaï.


Déicide: Meurtrier de Dieu. 


Démythifier: Faire disparaître le caractère mythique (qui appartient a un mythe), peut s’appliquer au caractère d’une personne.  

 

Dextre: Le côté droit.  Main droite.

 

Dies irae: Prose du missel romain, évoquant le Jugement dernier. 


Dissémination; Disséminer: Semer, éparpiller ça et là.  Réf.: chapitre; Esclaves du péché.

 

Disserter : Développer par écrit sur un sujet ou plus souvent oralement.

 

Divagation: Raisonner incorrectement, dire n'importe quoi.  


Ébaubir: Surprendre grandement. Réf.: chapitre ; Renversement des valeurs.

 

Ecclésiastique: Propre à une église et à son clergé. 


Élucubration: Ouvrage laborieux et quelque peu absurde ou peu sensée.  Divagation, extravagance.

 

Empyrée : Dans la mythologie ancienne, la plus élevée des 4 sphères célestes, qui contenait les astres, considéré comme le séjour des Dieux.

Endoctrinement : Action et manière d’instruire et d’enseigner.

 

Enkysté: Logé dans un kyste. Réf.: tumeur enkysté dans la Réalité. 

 

Errements : Manière d’agir et de ce conduire par habitude. Erreur, abus, néfaste, faute, ornière.

Escamoter : Faire disparaître par un tour de main qui échappe à la vus de tous.

Eschatologie : Étude des fins dernières de l’homme et du monde.

Étymologie : Reconstitution de l’ascendance des mots (noms) jusqu’à leur état le plus ancien.

Exégète : Personne qui s’occupe d’exégèse, commentateur, interprète ou spécialiste.

 

Exhorter: Pousser à, chercher à convaincre par des discours. 


Extériorité : Caractère d’appartenance objective présenté par ce que nous percevons.

Factice: Qui est fait ou imité par l’art.  Artificiel, faux.

 

Fallacieuse :  Est destiné à tromper, à égarer.


Fantasmagorie: Art de faire apparaître des figures lumineuses par des allusions d’optique.  Féerie.  En littérature : recours aux thèmes fantastiques & surnaturels, abus des effets produits par des moyens avec lesquels on trompe l’esprit.

 

Fastidieuse : Qui rebute en provoquant l’ennui, la lassitude, insupportable, fatigant, insipide.


Fatras: Amas de choses en désordre.


Géhenne: Enfer dans la Bible, (sens littéraire) Souffrance presque intolérable, torture, questions, supplice.

 

Geôlier : Surveillant, gardien de prison.


Golgotha: Le « lieu du Crâne », nom de la colline où Jésus a été crucifié ; aussi traduit par « Calvaire».


***Aide à la compréhention de la lecture des 6 sceaux dans Religion gordon_calv_1


Hellène : Nom que ce donnaient antiquement les Grecs.

 

Hellénisme: Civilisation et rayonnement de la Grèce antique.  Locution, tournure propre à la langue grecque. 

 

Hérésie : Théorie qui ne retient de la parole de Dieu que ce qui arrange.

 

Hérétique : Qui soutient une hérésie. 

 

Hermaphrodite : Humain ou être légendaire possédant les deux sexes.


Hydre: Serpent fabuleux à sept têtes.  Se dit d’un mal qui se reproduit à mesure qu’on l’éradique.  Éradique = Extirper = Arracher, déraciner (sens figuré) Détruire.


Hypnagogique: Qui conduit au sommeil.  Relatif à la phase qui précède le sommeil.

 

Hypostase : Chacune des trois personnes de la Trinité en tant que distincte des deux autres et consubstantielle avec elles, Jésus une hypostase divine.

 

Idiome : Ensemble d’expression d’une communauté correspondant à un mode de pensé e spécifique propre à une région, patois, dialecte, joual.

Immaculé: Sans tache.  Jésus était sans tache, seul à avoir une vision juste.

 

Immémoriale : Remonte à une époque tellement ancienne qu’elle est sortie de la mémoire.

 

Immondice: Déchets de la vie humaine, chose sale, impureté.

 

Impartageable: Ne peut être partagé.

Imprescriptible: N’est susceptible de prescription.

Impudemment: D’une manière impudente, mentir, nier, avec impudence ou effrontément.

Inanition: Épuisement par défaut de nourriture.


Incommunicable: Qui n’est pas transmissible. 

 

Inconduite:  Mauvaise conduite.  Scandaleuse.

 

Inculte: Qui n’est pas cultivé, en parlant d’une terre ou d’un esprit. 

 

Indélébile : Ineffaçable.

Inféodé: Qui est sous la dépendance de quelqu’un.  Qui dépend d’une seule espèce pour son alimentation.

 

Inéluctable : Contre quoi il est impossible de lutter ou d’échapper.

Inexorablement : De manière inexorable, maladie qui évolue inexorablement vers la mort.

Inoculer: Introduire dans l'organisme les germes d'une maladie. 


Intelligentsia: Ensemble d’intellectuels.

 

Jobards : Crédule jusqu'à la bêtise. Crédule qui croit trop facilement; qui a une confiance aveugle en ce qu'il entend ou lit.

 

Johannique : Relatif à l’apôtre Jean, exemple; les Épîtres johanniques.

Joug : Contrainte, domination morale qui pèse lourdement sur une personne qui la subit, entrave sa liberté.  Asservir et subjuguer.


Leitmotiv: Motif musical repris plusieurs fois dans une même œuvre.  Propos qui revient sans cesse.

 

Liminaire : Placé en en tête, préliminaire, préface, prologue.

Logorrhée : Flux de paroles inutiles.

 

Mercantilisme : Esprit mercantile, marchand, économiste, profiteur, cupide.

Métaphore: Transposition.  Figure de rhétorique, genre de langage qui vise à employer un terme concret et dans un contexte abstrait par substitution analogique, sans qu'il y ait d'éléments introduisant formellement une comparaison.  Rhétorique : Technique de mise en œuvre des moyens d'expression imagé.


Mirifique: Étonnant, merveilleux, chimérique.


Mondain: Qui appartient à la vie du monde, qui aime le monde, les mondanités.

 

Monothéisme : Croyance en Un Seul Dieu.


Moribond: Qui est sur le point de mourir.  Réf.: chapitre ; La véritable histoire du monde.


Muleta: Étoffe de couleur rouge dont se sert le matador pour diriger & fatiguer le taureau.

 

Mystique : Relatif au mystère, à une croyance cachée, supérieur à la raison.

 

Nativité : Naissance de Jésus, de Marie.

Néotestamentaire : ?

Obscurantisme: Attitude de ceux qui sont opposés à la diffusion de l’instruction, de la connaissance, au progrès. 
 

Omnipotence : Puissance absolue, sans limitation.

 

Omniprésente: Présent partout et en tout lieu. 


Omniscience : Science de toute chose.

Opportunisme (de l’enfant prodigue): Comportement de celui qui cherche à profiter des circonstances sans trop se soucier des principes moraux.

 

Ordonnance: Document législatif émanant de Dieu, Roi ou Gouvernement.  Concernant des règles.


Pandémonium: Lieu de réunion des esprits infernaux, capitale imaginaire des enfers.  (sens figuré) Réunion de gens méchants, lieu de corruption, de désordre, etc.  Dans mes termes simples, ici, dans cette petite geôle, que vous appelez planète terre!

 

Parabole: Histoire allégorique des livres saints, sous lequel se cache un enseignement. 


Paradoxalement: D’une manière paradoxale, contrairement à l’opinion commune, curieusement.


Paradoxe: Opinion contraire à l’opinion générale.  En logique: contradiction, opposition. Réf.: chapitre; La véritable histoire du monde.


Parousie: Retour glorieux du Christ à la fin des temps en vue de l’établissement définitif du Royaume de Dieu. 

 

Paroxysme : Période de la maladie où les symptômes sont le plus aigüe.  Plus haut niveau ou degré d’une sensation.

Paroxystique : Qui se présente sous la forme de paroxysme.

 

Pathogène: Qui peut causer une maladie. 

 

Pentecôte: Fête chrétienne pour commémorer la descente de l'Esprit-Saint.

 

Pérenniser : Rendre durable, éternel.

 

Pernicieux: Qui cause du mal. 


Persécuter: Martyriser, supplicier, torturer, tourmenter, poursuivre, importuner, harceler, molester, tenailler, oppresser, opprimer, brimer, brutaliser, maltraiter, s’acharner, faire souffrir.


Piété : Fervent attachement  par amour au service de Dieu et à ses pratiques.

 

Pharisien: (antique) Membre d’une secte judaïque (11ième siècle) avant Jésus-Christ que les Évangiles accusent de formalisme et d’hypocrisie.  (sens figuré) Personne qui affecte la piété & la vertu, & se fonde sur cette attitude pour juger sévèrement les actions d’autrui.


Phosphène : Sensation lumineuse qui résulte de l’excitation des récepteurs rétiniens par un agent autre que la lumière.

Postulat : Principe d’un système déductif qu’on ne peut prendre pour fondement d’une démonstration sans l’assentiment de l’auditeur.

 

Précepte (d’homme): Règle de conduite, enseignement, commandement.

 

Prémices: Premier fruits de la terre, premiers animaux nées du troupeau, qu'on offrait à Dieu.

 

Prémisse: Chacune des deux propositions placées normalement au début d'un raisonnement et dont on tire la conclusion.  Fait d'où découle une conséquence, affirmation dont on tire une conclusion.

 

Probité: Vertu qui consiste à observer scrupuleusement les règles de la morale sociale, devoirs imposés par l'honnêteté et la justice. 


Prologue : Texte d’introduction, préface.

Pronostic: Conjecture sur ce qui doit arriver.  Prévision.  Conjecture = Opinion fondée sur des probabilités, supposition, hypothèse non confirmée.


Pseudo : Préfixe signifiant la fausseté ou l’idée de succédané.  Réf.: à la pseudo-réalité du chapitre; Connaissance de la Vérité.

 

Rabatteur : Personne chargée de rabattre le gibier.

Rectiligne : Qui est ou ce fait en ligne droite.

 

Rédhibitoire: Constitue un défaut, un empêchement.


Renégat: Personne qui renie sa religion.  Personne qui trahit son parti, son pays.

 

Rigoriste : Personne qui fait preuve de rigorisme moral ou religieux, puritain, intransigeant, rigoureux, sévère.

Salvateur : Qui sauve.

Sarment: Rameau de la vigne parfaitement développé (transformé en tissu ligneux).

 

Sciemment : En connaissance de cause, mentir sciemment, volontairement ou exprès.

Scribe: Copiste. En Égypte ancienne, rédacteur de divers texte.  Dans le NT, docteur juif, interprète officiel des Saintes Écritures. 

 

Sensorielle: Concerne les organes des sens. 


Simulacre : Apparence sensible qui se donne pour réalité.

Sphérique : En forme de sphère.

Subsister: Continuer d’exister malgré l'écoulement du temps.  Se maintenir en vie.


Synecdoque : Figure rhétorique qui consiste à prendre le plus pour le moins. Exemples ; matière pour l’objet, espèce pour le genre, la partie pour le tout, le singulier pour le pluriel, etc.

Synopsis : Vue générale d’une question ou d’une science sous la forme d’un tableau.

Targuaient: Se prévaloir, se vanter de…


Tribulation: Mésaventure.  Aventure fâcheuse.


Tumulte: Grand mouvement accompagné de bruit & de désordre.  Agitation, trouble.

 

Usurpé : S’emparer, s’attribuer ou s’approprier sans droit par fraude ou violence un bien, un titre.

Vacuité : État de ce qui est vide, vide moral, intellectuel ou absence de valeur.


Vanité: (sens littéraire) Caractère de ce qui est vain, futile, vide de sens.

 

Vertigineuse : Qui s’accompagne de vertiges.